Introduction
Thank you for using ZenFish. We take your privacy seriously and are committed to protecting your personal information. This privacy policy explains how we collect, use, store, and protect your information.
简介
感谢您使用禅鱼。我们非常重视您的隐私,并致力于保护您的个人信息。本隐私政策说明了我们如何收集、使用、存储和保护您的信息。
1. Information Collection
Information We Collect:
- Usage Data: Tap counts, meditation duration, achievement progress, and other app usage statistics
- Device Information: Device model, operating system version, app version
- Preferences: Sound settings, language preferences, notification settings
Information We Do NOT Collect:
- Personal identity information (name, email, phone number, etc.)
- Precise geographic location
- Photos, contacts, or other sensitive data
- Financial information
1. 信息收集
我们收集的信息:
- 使用数据:点击次数、冥想时长、成就进度等应用使用统计
- 设备信息:设备型号、操作系统版本、应用版本
- 偏好设置:声音设置、语言偏好、通知设置
我们不收集的信息:
- 个人身份信息(姓名、邮箱、电话号码等)
- 精确地理位置
- 照片、通讯录或其他敏感数据
- 财务信息
2. Information Usage
We use the collected information only for:
- Providing and improving app functionality
- Tracking meditation data and progress
- Saving user preferences
- Providing achievement system services
- Improving user experience
2. 信息使用
我们仅将收集的信息用于:
- 提供和改进应用功能
- 追踪冥想数据和进度
- 保存用户偏好设置
- 提供成就系统服务
- 改善用户体验
3. Data Storage
- All data is stored locally on your device
- You can optionally use iCloud sync - data is transmitted and stored through Apple's encrypted services
- We do not upload your data to third-party servers
Security Note: Your data security is our top priority. All local data is encrypted.
3. 数据存储
- 所有数据均存储在您的设备本地
- 您可以选择使用 iCloud 同步 - 数据通过 Apple 加密服务传输和存储
- 我们不会将您的数据上传到第三方服务器
安全提示:您的数据安全是我们的首要任务。所有本地数据均经过加密。
4. Data Sharing
We do not sell, trade, or otherwise transfer your personal information to third parties.
Exceptions:
- When required by law
- To protect our rights, property, or safety
4. 数据共享
我们不会出售、交易或将您的个人信息转移给第三方。
例外情况:
- 法律要求时
- 为保护我们的权利、财产或安全
5. Data Export & Deletion
You can at any time within the app:
- Export your meditation data
- Delete all locally stored data
5. 数据导出与删除
您可以在应用内随时:
- 导出您的冥想数据
- 删除所有本地存储的数据
6. Children's Privacy
This app is suitable for users aged 4 and above. We do not intentionally collect personal information from children under 13.
6. 儿童隐私
本应用适合4岁及以上用户使用。我们不会故意收集13岁以下儿童的个人信息。
7. Third-Party Services
This app may use the following third-party services:
- Apple iCloud: For data sync (user can choose to enable or not)
- Apple Analytics: To improve app performance (user can choose to enable or not)
These services have their own privacy policies - please review them.
7. 第三方服务
本应用可能使用以下第三方服务:
- Apple iCloud:用于数据同步(用户可选择是否启用)
- Apple Analytics:用于改进应用性能(用户可选择是否启用)
这些服务有自己的隐私政策,请查阅了解。
8. Data Security
We take reasonable security measures to protect your information:
- Encrypted data storage
- Secure data transmission protocols
- Regular security reviews
8. 数据安全
我们采取合理的安全措施保护您的信息:
- 加密数据存储
- 安全数据传输协议
- 定期安全审查
9. Your Rights
You have the right to:
- Access your data
- Correct inaccurate data
- Delete your data
- Withdraw consent
- Export your data
9. 您的权利
您有权:
- 访问您的数据
- 更正不准确的数据
- 删除您的数据
- 撤回同意
- 导出您的数据
10. Privacy Policy Changes
We may update this privacy policy from time to time. For significant changes, we will notify you in the app. We recommend reviewing this policy regularly.
10. 隐私政策变更
我们可能会不时更新本隐私政策。对于重大变更,我们将在应用内通知您。建议您定期查阅本政策。
11. Contact Us
If you have any questions or suggestions about this privacy policy, please contact us:
- Email: support@52oak.com
12. Consent
By using this app, you agree to the terms of this privacy policy. If you do not agree with this policy, please stop using the app.
12. 同意
使用本应用即表示您同意本隐私政策的条款。如果您不同意本政策,请停止使用本应用。